Clases de Spanglish (español facil para gringos)
Para todos nuestros usuarios de habla inglesa (si, aunque no lo crean los tenemos
gracias a nuestro traductor) les mostraremos lo facil que es hablar nuestra lengua castellana sin necesidad de entender cuestiones de morfologia, sintaxis etc etc etc. solo debes pronunciar esto en tu propio idioma
Si eres hispanohablante pero tienes curiosidad sobre este tema o derepente te has preguntado ¿porque los gringos habla de manera chistosa? es facil… porque aprendieron de nuestro diccionario
No me crees?, lee lo siguiente (pero pronunciando en ingles) y te convenceras:
En Español |
En Spanglish |
En ingles |
| Voy a cenar | Boy as n r | I’m gonna have a dinner |
| en el sillon | N L C John | on the armchair |
| viejo panzon | Be a hope and son | fat old man |
| Juancito se cagó | Who and see to seek ago | Little John is a chickenshit |
| estoy triston | S toy tree stone | I’m kind a sad |
| los trapitos | Lost trap eat toss | the little rags |
| descanso | Desk can saw | (you) rest |
| aceitunas | As say toon as | olives |
| deje de estar molestando | The head the star mall less stan dough | stop bugging me |
| si hay | See eye | yes we have |
| tienes frio | T n s free o ? | are you cold? |
| tienes el pipi bien tieso | T N S L P P B N T S O | you have an erection |
| Te lo voy a incrustar | Tell o boy ah in cruise tar | I’m going to insert it in you |
Suscríbete en nuestro Boletín Diario
y recibe las mejores noticias de SemanaTranca.com
(Solo debes escribir tu email en la casilla que se encuentra en el panel derecho y seguir las instrucciones o haciendo click aqui
para mas detalles agrega a tu msn el email tony007@semanatranca.com
y te estare asesorando personalmente
















